Plain-language summary (this site, from the cited record only)
Rutgers University PD reported that while on duty, Officer Torres threw his flashlight at a speeding motor vehicle after an unsuccessful attempt to slow the vehicle by appropriate means, which resulted in damage to the vehicle. Torres also failed to notify a supervisor about the action within a reasonable timeframe. He received a 30 day suspension.
Synopsis as reported by the agency
While on duty, Officer Oscar Torres threw his flashlight at a speeding motor vehicle, following an unsuccessful attempt to slow the vehicle by appropriate means, which resulted in damage to the vehicle. Officer Torres failed to notify a supervisor regarding this action in a reasonable time frame.
Plain-language summary (this site, from the cited record only)
Rutgers University PD reported that Officer Torres, while off-duty, engaged in inappropriate communication with his tenant by providing the civilian false and misleading information, to the discredit of the agency. The sustained charge was a standards of conduct violation, and Torres received a 6 day suspension.
Synopsis as reported by the agency
Officer Torres, in an off-duty capacity, engaged in inappropriate communication with his tenant at the discredit of the agency by providing the civilian false, and misleading information.
The amount is as reported by the New Jersey Department of the Treasury in its YourMoney pension data, as of March 31, 2026. It is the pension-basis figure and may not include overtime, accrued leave, stipends, or other pay. The link between this officer and this pension record is a records-based match at high confidence (exact name and exact employing agency), not a certified identity. If it is wrong, we will remove it: corrections.
Sources
[1]New Jersey Major Discipline Data, 2020-2025. New Jersey Office of the Attorney General. Sheet "Major Discipline Data", row 1968. Snapshot retrieved 2026-07-03. ↩
[2]New Jersey Major Discipline Data, 2020-2025. New Jersey Office of the Attorney General. Sheet "Major Discipline Data", row 1969. Snapshot retrieved 2026-07-03. ↩
[3]YourMoney Retired Pension Members (PFRS/SPRS subset). New Jersey Department of the Treasury. Row 364017 (member 44354437), snapshot as of March 31, 2026. Derived from the public YourMoney Retired Pension Members dataset, https://www.yourmoney.nj.gov/. ↩